🌿 NATUREZA & PAISAGENS
Um país onde a natureza conta histórias
O Brasil é uma terra de extremos, de contrastes e de maravilhas naturais.
Aqui, a natureza não é apenas um cenário: ela é viva, misteriosa, por vezes até sagrada.De florestas milenares às praias selvagens, de manguezais silenciosos às dunas móveis, cada paisagem tem seu sopro, seu ritmo, sua alma.
🌳 Florestas que curam e contam
Nas regiões Norte e Centro-Oeste, as florestas são ricas em plantas medicinais, usadas há gerações pelas comunidades indígenas.
A folha de jambu, as raízes de copaíba, o breu branco…
Cada planta tem um poder, uma história, uma lenda.
Você sabia que algumas famílias da Amazônia ainda recorrem às “benzedouras”, curandeiras populares, para aliviar as dores do corpo e da alma?
🐒 Uma fauna única… e por vezes estranha
O Brasil abriga criaturas que não se encontram em nenhum outro lugar:
O tamanduá-bandeira, gigante e com garras poderosas
A preguiça, símbolo da lentidão tropical
O boto-cor-de-rosa, golfinho de água doce e personagem de lendas de amor amazônicas
A cobra-coral, tão fascinante quanto temida
E milhares de espécies de aves, sapos, borboletas de cores vibrantes.
🦥 O kinkajou – “urso-do-mel” noturno

Este pequeno mamífero noturno, parente distante do guaxinim, se destaca por sua língua preênsil e sua paixão por néctar — por isso é apelidado de “urso-do-mel”.
Ágil, discreto e um tanto misterioso, ele representa perfeitamente a fauna inusitada da Amazônia.
🌿 Pequeno, tímido e blindado: conheça o tatu brasileiro

🌄 Un Brésil aux mille visages



🌿 A perereca de vidro

Essa pequena perereca exibe uma barriga transparente que revela o coração e o fígado —
uma camuflagem surpreendente no sub-bosque da floresta.
Ela simboliza as maravilhas microscópicas da Amazônia.
🌷 Holambra, um pedacinho da Holanda no coração do Brasil

Aninhada no estado de São Paulo, Holambra é uma cidade surpreendente: um pedacinho dos Países Baixos em meio às terras brasileiras.
Fundada por imigrantes holandeses após a Segunda Guerra Mundial, hoje é reconhecida como a capital brasileira das flores.
Todos os anos, Holambra recebe a Expoflora, um evento colorido que atrai milhares de visitantes para admirar os campos floridos e as criações florais espetaculares.
Cultivam-se até tulipas, raras nestas latitudes, graças a condições de cultivo perfeitamente controladas.
Entre seus moinhos de vento, suas casas com fachadas típicas, seus jardins exuberantes e sua gastronomia neerlandesa, Holambra oferece uma experiência única, na encruzilhada das culturas.
“A natureza não se apressa, mas tudo é realizado.”
(La nature ne se presse pas, mais tout est accompli.) – provérbio brasileiro

🌊 Lençóis Maranhenses (Maranhão)

Dunas de areia branca pontuadas por lagoas turquesa, criando um contraste impressionante.
Este parque nacional único forma um deserto de água doce, visível após a estação das chuvas.
⛰️ Chapada Diamantina: um tesouro escondido no coração da Bahia

Dans le centre de l’État de Bahia, la Chapada Diamantina déploie des paysages spectaculaires, entre montagnes tabulaires, canyons profonds, grottes cristallines et cascades vertigineuses. C’est une destination encore méconnue à l’international, mais prisée des amoureux de la nature et de l’aventure.
Autrefois terre de chercheurs de diamants — d’où son nom — la région a su préserver une nature sauvage et préservée. On y découvre des formations rocheuses millénaires, comme le Morro do Pai Inácio, offrant une vue panoramique époustouflante sur les plateaux environnants.
Les visiteurs peuvent explorer :
la cachoeira da Fumaça, une des plus hautes chutes d’eau du Brésil (près de 400 m),
le Poço Encantado et le Poço Azul, deux grottes où des rayons de lumière bleue illuminent des bassins d’eau limpide,
des sentiers de randonnée parmi les plus beaux d’Amérique du Sud.
La Chapada Diamantina, c’est un monde à part, où l’air est pur, le silence est profond, et où chaque recoin semble sculpté par le vent et le temps.
“Quem sobe na Chapada, desce diferente.”
(Celui qui monte à la Chapada redescend changé.) — dicton bahianais


🌕 Vale da Lua : un paysage lunaire au cœur du Brésil

A alguns quilômetros da cidade de Alto Paraíso, no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, esconde-se um tesouro geológico surpreendente: o Vale da Lua.
Aqui, a natureza esculpiu ao longo de milênios uma paisagem mineral e ondulada, formada por rochas cinzentas polidas pelas águas do rio São Miguel.
Essas formações rochosas, com curvas suaves, cavidades profundas e piscinas naturais, lembram estranhamente a superfície lunar — daí seu nome misterioso.
Ao caminhar pelo Vale da Lua, você descobrirá:
piscinas naturais translúcidas
cavernas formadas pela erosão
rochas com formas quase extraterrestres
É um lugar ao mesmo tempo calmo e desorientador, onde se sente fora do tempo e do espaço. Ideal para banho, contemplação… ou simplesmente para se reconectar com o essencial.
“O Cerrado esconde segredos esculpidos pela água.”
(O Cerrado cache des secrets sculptés par l’eau.)
🌊 Encontro das Águas: quando dois rios se recusam a se misturar

Perto de Manaus, capital do Amazonas, acontece um espetáculo natural fascinante: o Encontro das Águas.
Por vários quilômetros, dois imensos rios — o Rio Negro, de águas escuras como tinta, e o Rio Solimões, de águas barrentas e castanhas — correm lado a lado sem se misturar.
Esse fenômeno, visível a olho nu, se deve a diferenças físicas surpreendentes:
Temperatura: o Rio Negro é mais quente (cerca de 28 °C), o Solimões mais fresco.
Velocidade: o Solimões corre mais rápido.
Densidade e composição: os sedimentos do Solimões o tornam mais denso.
O resultado: os dois rios formam uma linha de contraste nítida, como uma fronteira móvel entre dois mundos aquáticos.
Só depois de vários quilômetros eles acabam se misturando, dando origem ao mítico Rio Amazonas.
Um passeio de barco por esse lugar é imperdível para qualquer visitante da Amazônia.
“Aqui, a água desenha o impossível.”
(Aqui, l’eau dessine l’impossible.)

